Beiträge zu Newsmeldung.
„Ich denke, also bin ich… News-Redakteur!“ – Übersetzungen im Internet
Heute will ich Euch mal den Bastian Sick machen und mal gaaaaanz pingelig einige Übersetzungen von englischen Newsmeldungen im deutschsprachigen Internet beleuchten. Getreu dem Bestseller „Der Klingone ist dem Tod seine Ehre“ werde ich einmal ein paar Newsmeldungen herauspicken, die mir jüngst etwas auf die Nerven gegangen sind. Wer Besserwisserei und sprachliches Korinthenkacken hasst, sollte jedoch JETZT auf eine andere Webseite wechseln. Oder, etwas anders gesagt: „Ich denke, dass das Weiterklicken von denen, die die Besserwisserei, und ausgeschiedenen Korinthen hassen, besser wäre, denke ich.“
Star Trek – TOS: „Landurlaub“ – 1.15 – Review
„Star Trek – Discovery“ – Review zu 5.04 – „Face The Strange“
DS9 – 5.03 – „Looking for Par’Mach in All the Wrong Places“ – Vergleichsreview
„Star Trek – Discovery“ – Review zu 5.03 – „Jinaal“
„Madame Web“ – Das Review
„Moppel Merida“ – Der Comeback-Hit von „Deep Space Fein“
„Star Trek – Discovery“ – Review zu 5.01 + 5.02
„3 Body Problem“ – Review der ersten drei Probleme… äh… Folgen
Star Trek Enterprise – 4.01 – „Sturmfront I“ („Storm Front I“) Review
Die 20 schlechtesten SF-Filme seit dem Jahr 2000 (Platz 10)
„Casino Royale“ – Das geschüttelte Review
„Lifeforce – Die tödliche Bedrohung“ – Das Review für Nackte
3 Games für ein Hallezockia – Reviews für Daumenartisten
„Das Ding aus einer anderen Welt“ (1982) – Das Review
Übersicht